Projet

De nouveaux auteurs

Des classiques du futur - Des films du monde entier

Des fictions et des documentaires

DVD All Zones

Pour le plaisir des différences, des idées, des cultures et des langues

Contre l¹ignorance

Nous, indépendants, savons que l¹édition en DVD de nombre des films que nous aimons et défendons ne serait pas rentable au niveau d¹un marché national. Notre projet consiste donc à coordonner l¹édition et la diffusion de ces films sur support DVD à un niveau international. Les possibilités offertes par ce nouveau support permettraient de diffuser plus largement ces films et ceci à un moindre coût. En effet, le DVD rend possible l¹inscription sur un même disque de nombreux sous-titrages et le format ³All zone² offre un échappatoire au découpage du marché en zones. Autant d¹éléments qui permettraient de toucher un marché plus vaste et de trouver des débouchés suffisants pour que l¹édition de ces films en DVD devienne rentable.

propositions de collaboration :

Il s¹agira de fabriquer pour chaque titre une unique DLT comportant un maximum de sous-titrages et à partir de laquelle sera pressé le DVD exploitable sur un vaste marché et vendu à tous les co-éditeurs.

Un distributeur assurera la gestion des droits pour un maximum de pays. Il se chargera de la fabrication du master (DLT NTSC avec un sous-titrage en un maximum de langues) et du pressage des DVD.

Ce distributeur revendra les DVD à ses partenaires (les co-éditeurs) à prix coûtant.

Chaque co-éditeur préachètera X exemplaires du DVD et imprimera ses propres jaquettes (destinées à son marché national). Il aura le droit de vendre dans le monde entier (via internet notamment) mais dans le respect de ses partenaires et de leur marché national et il pourra également racheter à prix coûtant les stocks invendus des autres co-éditeurs.

Un site commun de coordination et de vente http://dvdvideointernational.com est déjà en construction avec des liens vers les sites de vente de tous les partenaires

Il payera au coordinateur un pourcentage sur ses ventes (25% de son chiffre d¹affaire) ou reversera leur part aux ayant-droits (négociée dans le contrat relatif à chaque film).

Tous les partenaires pourront prétendre à des aides (privées, nationales ou européennes).

Il serait bienvenu que chacun propose de nouveaux titres et aide, dans la mesure de ses compétences, à l¹élaboration de nouveaux sous-titres.

De même, chacun pourra travailler à toujours trouver de meilleurs prix pour les travaux en laboratoire, imprimerie, pressage des disques, traduction...

Chiffres prévisionnels pour l¹édition des 100 premiers titres:
Chiffre d¹affaire : 44 millions de FFht
Coût de fabrication : 7,5 millions de FFht
Achat des droits des films : 7,5 millions de FF
Facteur risque: 36% (ce qui permet d¹investir dans une bonne publicité)

En éditant maintenant en DVD nos titres les plus demandés, nous pouvons devenir un des leaders sur le marché et ceci avant que les rayons ne se remplissent de tout et n¹importe quoi et que nos films ne soient relègués à la marginalité.

Posez vos questions, proposez vos films

Klaus Gerke

quels films pour le DVD?

1) Des films sans ou avec peu de sous-titres : films expérimentaux, musicaux, muets ou d¹animation.
2) Des documents historiques (guerre, personnalités, idées nouvelles, histoire du cinéma)
3) Des films de découverte
4) L¹oeuvre complète d¹un réalisateur
5) Des films primés internationalement (qui le plus souvent disposent déjà de 3 sous-titres)
6) Des films destinés au jeune public

réponses à vos questions :

1) Et si on pirate ?
Cela ne peut concerner que des films très connus (largement diffusés à la TV et en vidéo)

2) A Propos des comptes avec un co-éditeur ?
Chaque co-éditeur achète 500 disques à prix coûtant et les revend à ses clients (grossistes, vpcistes...). Il reverse 25% de son chiffre d¹affaire à l¹ayant-droit. (Restera à fixer un nombre d¹exemplaires gratuits destinés à la promotion)

3) Est-ce qu¹un co-éditeur peut vendre ses disques à un tiers ?
Oui, mais seulement au prix qu¹il les a lui-même achetés et de préférence à un autre co-éditeur. Dans tous les cas de figure, il devra en informer l¹ayant-droit afin que celui-ci sache auprès de qui il doit encaisser ses 25%.

4) Est-ce que le coordinateur et les co-éditeurs doivent toujours être les mêmes ?
Non et il serait bienvenu que ce ne soit pas toujours le même qui prépare le travail pour les autres. De même, les ayant-droits préfèreront sans doute travailler avec un coordinateur qui soit dans leur pays. Pour chaque titre édité, le coordinateur sera choisi en fonction de ses goût personnels, son catalogue de films et l¹intérêt commercial de celui-ci (notamment l¹étendue des droits dont il dispose déjà sur le film).

5) Les questions liées au territoire ?
En ce qui concerne le DVD (et surtout pour des films commercialement ³marginaux² comme les nôtres), il ne faudra plus penser à un niveau national mais bien international. Les frontières sont des limites à l¹édition en nombre. Chaque co-éditeur pourra vendre où il veut, sans toutefois s¹attaquer aux grands circuits des marchés nationaux.

6) Pourquoi des jaquettes différentes ?
Parce que chaque éditeur vise en premier lieu son public national. Il concevra donc une jaquette dans sa langue, avec des critiques issues de la presse de son pays et un visuel spécifique.

7) Pourquoi travailler avec nous au lieu de vendre les droits séparément ?
La vente des droits DVD est seulement intéressante si l¹éditeur vend au moins 2000 exemplaires du film. Cela exclut donc la plupart des films précieux que nous aimons. Ensemble, nous pourrons vendre au minimum 3000 exemplaires. Nous valoriserons le film en lui offrant de nouveaux sous-titres (qui seront inclus dans les frais de fabrication) et créerons ainsi de nouveaux marchés (festivals internationaux, TV, Internet streaming...). Nous trouverons des prix toujours plus intéressants et chaque nouvelle édition permettra de verser un % plus important à l¹ayant droit.

8) Peut-on ajouter une langue ?
Nous conserverons une ³DLT de sauvegarde² à cet effet, mais pour tout chagement il faudra fabriquer un nouveau glassmaster d¹édition.

9) Peut-on obtenir une béta digitale avec un des nouveaux sous-titres disponible sur la version DVD pour l¹édition du film en VHS ?
Oui, mais moyennant les frais de transfert. Il existera également une version mpeg2 (pour Internet). Posez vos questions